Consolidating custom user field choice options

[Stuart Wright]

Hello,
I have a bunch of options in a custom user field and I want to consolidate them so that, for example, 4 different variants of an option are changed to one.
I would do this using phpMyAdmin on the database when I had phpMyAdmin access to my database using my server, but now I'm using Xenforo Cloud hosting, so there is no phpMyAdmin access, is there a way for this to be achieved? I'm expecting the answer to be no.
Thanks
Consolidating custom user field choice options

free plugins
minecraft paid for free
mcmarket
mc-market
free minecraft paid plugins
free minecraft plugins
spigotmc
SpigotMC
aac free
ewg free
Minecraft Premium Plugins
ewg free download
litebans free
epicworldgenerator free
free schematics
leaked schematics minecraft
schematics
schematics leaked
schematics free
minecraft schematics free
paid minecraft schematics free
paid minecraft schematics for free
free cracked plugins
free cracked minecraft plugins
plugins
featherboard download
featherboard plugin download
antiaura download
xenforo leaked
xenforo for free
xenforo addons